“One for the Road” è esattamente questo: una verità costruita, una poesia in prosa.